Friday, March 25, 2011

Macaron Bag by Kenzo for S/S 2011


Antonio Marras, genio creativo della Maison Kenzo, lancia una nuova borsa per la Primavera/Estate 2011.
Lo stilista ha pensato di creare una borsa ispirata ad il dolcetto francese diventato simbolo del Fashion System: il Macaron.
Questo piccolo, delizioso e colorato dolcetto, che ha reso famosa la casa di pasticceria parigina Ladurèe, viene trasformato in utile oggetto del desiderio femminile.
Le Macaron bags approderanno nella Boutique Kenzo ad Aprile e saranno disponibili in ben 8 diverse colorazioni e fantasie (proprio come i numerosi gusti del celebre dolcetto).
La simpatica borsa possiede una chiusura a bottone sferica bianca dove è riportato il nome della Maison produttrice. Il prezzo delle Macaron Bags varia, da quella a tinta unita di € 195 alla variante stampata di € 225 per giungere fino a quella più esclusiva, ovvero, la Macaron Bag versione ricamata per un totale di € 775.

Antonio Marras, the creative genius of Kenzo Maison, is launching a new handbag for Spring/Summer 2011. 
The designer has decided to create a bag inspired by the French cupcake has become a symbol of the Fashion System: Macaron. 
This small, colorful and delicious candy, which made ​​Parisian pastry house Ladurée so famous all over the world, is transformed into useful object of female desire. 
The Macaron bags will land in Kenzo Boutique in April and will be available in 8 different colors and patterns (just like the many tastes of the famous sweet). 
The bag has a nice round white button closure, which sets forth the name of the producer Maison. The price of Macaron Bags varies from solid one of € 195 to the printed version of 225 and the most exclusive Macaron Bag embroidered version for a total of 775.

A me l'idea di queste borse è piaciuta davvero tanto, sono particolari, piccole e colorate, direi perfette per la Primavera.
Voi che ne pensate? Qual è il vostro colore preferito?

I think that these bags are very cute, i really love the idea and they are so small and colorful, perfect for Spring.
What do you think about them? Which is your favourite one?

STAY SYRIOUSLY TUNED

33 comments:

  1. Macaroons Yes Please! These bags however, what will I keep in such a tiny pocket? Can't they make some of them bigger? Yes I am American. Happy Weekend Syrious! XOX!

    ReplyDelete
  2. però, davvero niente male!Un must have di questa primavera!Mi piace molto|

    ReplyDelete
  3. Nooo ke BELLE!!! Mi piacciono di tutti i colori! Favolose!
    Xo Xo
    Francy
    www.labarbeapapa-francy.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Gosh, so delicious!
    I love that golden one, but they all are so beautiful!

    ReplyDelete
  5. These are great, the colours are refreshing :)

    http://chicgeekblogger.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Oh wow, so cool! I love the vibrant colors!

    ReplyDelete
  7. Mah, a me non sembra chissà che genialata...mi piace il fatto che abbiano una linea molto semplice, a differenza di tante borse piene di cerniere, tasche, fibbie, borchie e quant'altro, ma sinceramente questa "macaronica" ispirazione mi sembra davvero solo una trovata per pubblicizzare il prodotto..ad esempio, fossero state lanciate sul mercato senza l'ausilio di questo paragone, probabilmente non avresti creato questo post..

    ReplyDelete
  8. ciao Giada e grazie del commento :)
    l'idea di ispirarsi ad un dolcetto diventato ormai famoso nel fashion system secondo me è una cosa molto carina e sicuramente anche publicitaria come dici tu. io creo Post quando la cosa mi piace, trovo l'idea originale e carina spesso. ti faccio un esempio non vedrai mai un Post della Candy Bag di Furla perchè sinceramente non la reputo un'idea originali ed è estremamente banale..e già vedo anche le milioni di copie fasulle al mercato però se cerchi su google vedrai che è uno dei Post piu gettonati del momento ;)
    baci

    ReplyDelete
  9. i just saw these in the german instyle..love them <3



    http://starlightsworld.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. Bellissime!! ^_^
    Voglio quella fucsia :)

    ReplyDelete
  11. Hai ragione sulla Candy Bag e dirò una cosa che a me fa piuttosto ridere: qualche anno fa vendevano borse mlto simili alle Candy Bag, in plastica colorata e trasparente, nei negozi n cui vendono tutti gli articoli a 1 euro. Io, che ero una liceale poverella, ne comprai due, una viola e una verde (totale spesa: 2 euro). Risultato? Mai usate, odiavo il fatto che si vedesse quello che tenevo nella borsa e l'idea di riempirla di pochette mi sembrava alquanto stupido! ;p

    ReplyDelete
  12. They look awesome, love the colors.
    Kisses.

    ReplyDelete
  13. Very cute, I love the colorful one, I too think they might be a bit small lol

    ReplyDelete
  14. looks yummy and i wanna eat them haha :) so cute and colorful.

    ellenreviews.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. These bags are so so cute, I love the colors! And I could definitely go for a macaroon right now! :)

    -Ashley
    http://breakfastatsaks.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. I LOVE THEM !
    I just tasted one of them a week ago , i love the pink ones :)

    xxx

    pretty-ontheoutside.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. That is soo cool!! But I like eating them even more.

    ReplyDelete
  18. Ma queste clutch sono troppo belle..!specie quelle a tinta unita verde o viola!!!^_^

    buon weekend carissimo:P
    kiss, Grazia.

    ReplyDelete
  19. A me piacciono tantissimo soprattutto la penultima è davvero fantastica :D

    ReplyDelete
  20. these are super cute! too adorable!

    ReplyDelete
  21. Che carine ! La mia preferita è rosa...troppo dolce ! <3 Ciao !

    ReplyDelete
  22. Beautiful!! I love macarons and these bags are gorgeous! Thanks for your lovely comment and liking my shoes :) You have to go to Barcelona it's an amazing city! You're blog is really nice, I'm happy to follow you :)

    Have a nice day x

    http://mundodealicia.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. troppo carine queste borsette!!!

    ti seguo! spero lo farai anche te!

    www.hopethinkknow.com

    ReplyDelete

Leave your comment