Thursday, May 26, 2011

Mango: "The Great Escape" with Kate Moss & Terry Richardson

Lo scorso 17 Maggio 2011, è stata presentata la Nuova Collezione A/I 2011 del Brand Spagnolo: Mango.
La sfilata si è svolta all'ultimo piano del Centre Georges Pompidou di Parigi., con moltissimi ospiti e star internazionali tra le quale la nuova Testimonial: Kate Moss.
Archiviata la precedente Mango Girl americana Scarlett Johansson, la Moss ha voluto fare il suo ingresso nel Brand con un corto molto allegro, simpatico e nel quale traspare la sua palese semplicità.

On May 17 2011, was presented to the New F/W 2011 Collection of the Spanish brand: Mango. 
The Fashion Show took place on the top floor of the Centre Georges Pompidou in Paris., with many guests and international stars including the new Testimonial: Kate Moss. 
After the previous American Mango Girl Scarlett Johansson, Moss wanted to break into the brand with a short movie that is very cheerful, funny and as evidenced in her apparent simplicity.

Il filmato è stato proiettato prima della Sfilata ed i protagonisti sono Kate Moss e il fotografo (nonchè direttore del corto stesso) Terry Richardson che ha sempre visto la Moss come sua personale musa ispiratrice.
"The Great Escape" ritrae i due protagonisti scappare con dei sacchi pieni di vestiti by Mango e coperti da una mascherina che ritrai l'ormai celebre volto del fotografo con gli occhiali diventati il suo simbolo e rinchiudersi all'interno del furgone provando vari outfit, ridendo e scherzando.

The movie was screened before the Fashion Show and the stars are Kate Moss and photographer (and director of the short movie) Terry Richardson who has always seen Kate as his personal muse. 
"The Great Escape" depicts the two characters running away with bags full of clothes by Mango and covered by a mask that depicts the now famous photographer's face with glasses became his symbol and shut theirself inside the truck trying different outfits, laughing and joking.


La "Fuga" sicuramente avevo il suo capolinea alla Sfilata infatti, come vedremo dalle foto ufficiali della serata, Kate e Terry indossavano gli abiti scelti nel video.

The "Escape" certainly had its terminus at the Runway in fact, as we shall see from the Official Pics of the evening, Kate and Terry wore the clothes they choosed on the video.
Il video mi è piaciuto davvero tanto, un modo diverso e simpatico per presentare Ufficialmente la nuova Testimonial e per avviare la sfilata della nuova Collezione.
Che ne pensate del video?

I really like this video, it is a different and funny way to introduce the New Official Testimonial and to introduce the new Collection as well.
What do you think about the video?

STAY SYRIOUSLY TUNED

52 comments:

  1. il video mi piace moltissimo! molto divertente, hanno avuto una bellissima idea!!!

    ReplyDelete
  2. I wanna take a terry's face, too :)
    really funny great guy XOXO

    ReplyDelete
  3. This is hilarious! Kate Moss in photos is Amazement, she looks better with age no? xox!

    ReplyDelete
  4. Ciao!
    Grazie per il tuo commento! Io ti seguo hgià da un pò, spero ricambierai! ;)

    ReplyDelete
  5. Love Terry masks! :)

    www.modeuncover.com

    ReplyDelete
  6. Great post & video, thanks for sharing :)

    xoxo

    ReplyDelete
  7. I think it's fabulous that Chanel and now even Mango are using short films to promote collections and their brand. :)


    xoxo,
    Addie
    The Cat Hag

    ReplyDelete
  8. I love Kate Moss, she's sexy ! :)
    I just watched your video and I love it,great post,thanks for sharing! <3 !

    www.sherleyswijaya.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. answer:thank you so much for your lovely comment!!!!

    I love H&M too;D

    www.paolinasspace.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Molto carino il video, non l'avevo visto! Ma che bella Kate, semplice ed elegante allo stesso tempo! Non vedo l'ora di vedere la nuova campagna!

    ReplyDelete
  11. kate Moss sempre impeccabile secondo me !!!

    samiikii.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. of course I will :) keep up the good work ;)

    ReplyDelete
  13. I looove Terry and your blog ;D
    Of course I will follow you!

    have a nice weekend!
    reesh.

    ReplyDelete
  14. Cute post, lovely pictures :)

    http://chicgeekblogger.blogspot.com/

    Please take a minute to look at my vintage boutique;
    http://bitsforboffins.bigcartel.com/

    ReplyDelete
  15. Thank you very much-i´m your new follower.

    ReplyDelete
  16. <3 Kate Moss <3

    xx,
    http://rosaliespaperplanes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. can't wait to see the collection !funny video !

    have you seen my new post ?
    http://v-fashionwise.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. She looks wonderful! :D And video is, like, great! I dream about doing that xD running away with a huge amount of clothes I don't have to pay XD
    Just kidding :D Great post ;)
    And thank you sooo much for your lovely comment on my blog :D
    Count me as you new follower! Kisses :* :)))

    ReplyDelete
  19. ohh kate the great she is amazing
    i really like your blog topics!

    i just came across your blog! i think its great. please come visit my blog and maybe we can follow eachother!

    x

    www.wotsworthwhile.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. kate moss has the best way of modelling.. :)

    ReplyDelete
  21. Ma quant'è bella? La migliore in assoluto!
    There is only one Kate in London! :D

    ReplyDelete
  22. Hi honey,
    I really love your blog...you have one more follwer :D
    Take a look at my blog :D
    Kisses
    Lara

    http://lara-ilmondoamodomio.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. Love the photo, and love your blog! I'd be happy to follow you and keep up to date :)

    ReplyDelete
  24. yeah! the show was amazing! i love kate moss

    xx
    My Fashion Bug

    ReplyDelete
  25. I absolutely agree with You! Great and kind a funny, but smart!

    xoxo Ra

    ReplyDelete
  26. Che bello il video ! Bel post ! :)
    Stasera Blogger mi sta facendo incavolare perché non si vedono i followers sul mio blog, spero tutto ritorni normale presto, uff ! Un bacione !

    http://fashionandcookies.blogspot.com/

    ReplyDelete
  27. Kate Moss & Terry Richardson pics are super cool!!

    xoxo

    A.

    ReplyDelete
  28. Lovely, Kate is just gorgeous:)
    much love from a new follower!<3

    ReplyDelete
  29. ahah ganzissimo!! :) Kate poi è sempre Kate, intramontabile! :)

    ReplyDelete
  30. Kate Moss has the best fashion sense! Now following you!

    spinning-threads.blogspot.com

    ReplyDelete
  31. I think the video is cute.. kate act really natural. :-)

    thx for your sweet comment, I'm following

    S

    ReplyDelete
  32. I love the video. You can't go wrong with Kate Moss!

    xxo
    http://www.iamheizl.blogspot.com/

    ReplyDelete
  33. ah kate!!!!!
    thanks for your comment on my blog!

    ReplyDelete
  34. I love the video. It's great! And Kate Moss looks great in these pictures.

    ReplyDelete
  35. i have seen this man before and a lot of his celebrity pictures! i love the fact that they are so pure and raw

    ReplyDelete
  36. It is an interesting movie and funny little movie. I really liked how all those people went out from the elevator, with this mask on. Love it!

    //Madeleine http://modeiga.blogspot.com/ http://whitemaskgirl.wordpress.com/

    ReplyDelete
  37. that's funny! ilove the name of your blog! so creative!

    ReplyDelete
  38. I love Kate Moss, such a muse!
    Thanks for your comment, I'm following you!
    would you follow me? www.avenuemaria.blogspot.com :)

    ReplyDelete
  39. Kate Moss is beautiful !

    Thanks for your comment and I'm following you now, follow me back ? :)

    xo Naomi

    ReplyDelete
  40. Really cool video :)
    Love the Moss.

    xo
    Aline

    ReplyDelete
  41. Lei è bellissima e lui assolutamente un pazzo---

    mi piace il tuo blog---

    Sakura Emme Fashion Blog

    ReplyDelete
  42. kate is just amazing isnt she!x


    thatsweetaurora.blogspot.com

    ReplyDelete
  43. This collaboration is gonna have great results!!

    ReplyDelete

Leave your comment