Wednesday, May 2, 2012

H&M: The Beachwear Collection - Woman & Man Summer 2012

Il LookBook dei nuovi costumi per l'Estate 2012 firmata H&M è pronto.

The LookBook about the new Swimwear Collection for Summer 2012 by H&M is ready.

L'estate è ormai arrivata. Il mese di Maggio è appena iniziato ed è il momento giusto per comprare qualche costume per l'Estate 2012, avendo l'intera collezione a disposizione.
Il colosso svedese, Hennes & Mauritz, ha creato una vasta collezione di Bikini riuscendo nell'obiettivo di soddisfare qualsiasi ragazza con alternative davvero Low Cost.
Inoltre il Brand ha deciso di vendere tutti i costumi femminili separatamente e non "a pacco", in modo tale da ovviare al fastidioso problema delle pezzo di sopra più largo rispetto al sotto o viceversa.
In questo modo qualsiasi Donna potrà mixare stili diversi ma soprattutto avere il pezzo di sopra o di sotto di una misura differente in maniera tale da risultare perfetto per le curve del proprio corpo.
Tantissimi i colori e le fantasie ma la parola d'ordine è: Fascia.
Discorso nettamente diverso per il reparto maschile perchè il Brand ha realizzato una piccola collezione composta,appena, da 14 pezzi senza nessun modello Slip. Pochissima fantasia ed i soliti quadretti.
Tutti i costumi saranno disponibili dal 03 Maggio 2012.

Summer is finally here. The month of May has just begun and it is the right moment to buy some swimwear for Summer 2012, having the entire collection available.
The Swedish giant, Hennes & Mauritz, has created a huge collection of Bikini so any girls will find the right one and it will be a very Low Cost choice.
In addition, the Brand has decided to sell all
female costumes separately and not the both pieces together, just to obviate the problem of sizes between the top and bottom piece that can be larger than the other one.
In this way, any woman can mix different styles and above all girls can choice different sizes of a single piece (top or bottom one).
Lots of colors and patterns, but the password is: Band.
Distinctly different speech for the men's department because the brand has created a small collection made​​ of barely 14 pieces with no slip model. Very little imagination and the usually boring squares pattern.

All items will be available from 03 May 2012.
Man:
All pictures right to H&M
Ad Campaign:
Qual è il vostro preferito? Per info su prezzi andate direttamente sul sito ufficiale di H&M.
Vi ricordo che potete anche commentare con il vostro Account Facebook nel box commenti che trovate qui sotto.

Which is your favourite one? For more info like prices go to H&M.
Do not forget that you can also comment with your own facebook account. Below you'll find the comment box.

STAY SYRIOUSLY TUNED.
Follow me on:

17 comments:

  1. the beachwear looks awesome!
    http://thesmallnoble.blogspot.de/

    ReplyDelete
  2. Davvero bellissimi! C'è solo l'imbarazzo della scelta! :)

    Destination Moi

    ReplyDelete
  3. oh simply amazing!love the orange one.many great designs and colours.i even like the mens!

    ReplyDelete
  4. Shame its just coming into winter for me.

    ReplyDelete
  5. I love it so much!!! :)

    http://estilohedonico.blogspot.pt/

    xoxo

    ReplyDelete
  6. bellissimi! adoro i costumi di hm!!

    baci

    Laura

    http://www.pursesandi.net

    ReplyDelete
  7. Ahh, making me excited for summer!
    Haha, love these swimsuits

    Trendy Teal

    ReplyDelete
  8. I love H&M
    http://ponerleonda.blogspot.com.ar/

    ReplyDelete
  9. Bellissimi!!!Io ADORO i costumi a fascia!!

    buona giornata!

    My Blog PollinoSfashion

    ReplyDelete
    Replies
    1. quest'anno è il tuo anno allora :D

      Delete
  10. Che voglia di mare che mi hai fatto venire con queste foto!!!

    ReplyDelete
  11. Questi costumi sono stupendi...non ci sono parole!Poi io adoro H&M a prescindere, per cui sono pure un pò di parte....non a caso sul mio blog ho appena pubblicato un look da mare low cost e ci sono anche i costumi hem

    http://becauselifeischic.blogspot.it/

    ReplyDelete

Leave your comment